NEWS

imaseが韓国のBIG Naughtyとコラボ 「NIGHT DANCER」リミックス配信


2023.05.15

imaseが新音源「NIGHT DANCER (BIG Naughty Remix)」を本日5月15日(月)にリリースした。

今作はimaseが昨年8月にリリースしたシングル曲のリミックス。韓国ヒップホップ・シーンで高い支持を獲得するアーティスト、BIG Naughtyとのコラボレーション作となっている。なお、原曲「NIGHT DANCER」は韓国配信サイト「Melon」でJ-POP初のTOP20入りを果たし、Spotiifyでは31カ国のヴァイラル・チャートでTOP50にランクインし話題を呼んだ。

BIG Naughty

今回のコラボはimaseがBIG Naughtyをリスペクトしていることから実現したという。さらに、韓国でのヒットを受け、imase初の韓国語歌唱にチャレンジした「NIGHT DANCER Korean Ver.」も収録。こちらは日韓ミックスのSSW・SGが韓国語翻訳を担当した。

SG

【imase コメント】

元々好きで聴いていたアーティストであるBIG Naughtyと今回コラボすることができ、とても嬉しく思います!

BIG Naughtyのメロディアスなシンギングラップが「NIGHT DANCER」のトラックに乗ることで、国境の壁、ジャンルの壁を超え、更にパワーアップした作品になったかと思います!

また同じトラックにimaseとBIG Naughtyの声を乗せることで、日本語、韓国語とそれぞれが持つ特有の語感やメロディーがあるんだなと発見もありました。

このリミックスが日本、韓国、それ以外の国の方々にも届いたら嬉しいです!(次お会いした時はBIG Naughtyと一緒にダンスチャレンジやりたいです〜!!僕も腕を磨いておきます!笑)


【リリース情報】


imase 『NIGHT DANCER (BIG Naughty Remix)』
Release Date:2023.05.15 (Mon.)
Tracklist:
1. NIGHT DANCER (BIG Naughty Remix)
2. NIGHT DANCER Korean Ver.

配信リンク

■imase:Twitter / Instagram


Spincoaster SNS